俄勒岡州算是比較認真回收的一個地區：它的居民習慣于將他們的垃圾箱中的牛奶盒、酸奶容器、麥片盒和康普茶瓶盡職分開，以便將他們從垃圾填埋場轉移出去。但是今年，由于中國的規則發生了深遠變化，無論如何一些可回收物品只能留在當地“內部消化”。

  事實上，最近幾個月，數十萬噸的材料在美國幾十個城鎮（包括俄勒岡州的幾個城市）中被運至垃圾填埋場。

  美國過去幾十年一直將大部分廢紙、塑料和其他廢料運往中國進行加工。但作為廣泛的反污染、反洋垃圾行動的一部分，中國去年夏天宣布不再想進口“外國垃圾”。自今年1月1日起，禁止進口各種塑料和紙張，并嚴格按照出臺標準執行。

  加拿大、澳大利亞、英國、德國和歐洲其他地區的“洋垃圾”制造者也在紛紛尋找作為替代的垃圾接收方。

  盡管如此，在包括大部分主要城市在內的美國大部分地區，回收仍在繼續。印度、越南和印尼等國正在進口更多來自美國的未加工的材料。一些廢棄物公司已經通過儲存材料來應對中國的禁令，同時尋找新的加工商，或希望中國重新考慮“洋垃圾”禁令政策。

  但也有一些美國廢品公司一直找不到替代接收方，美國一家最大的廢品管理公司Republic Services也深感憂慮，其負責回收和可持續發展的副總裁皮特·凱勒說：“突然間，廢品垃圾聚集在街頭，再沒有地方可去。”

  一些處理回收小公司由于中國的這一禁令，業務運轉已經不堪重負。俄勒岡州的羅格處理回收公司發言人稱，今年初幾個月，它把所有可回收物都送到了垃圾填埋場。

  而一些維持回收的地區，往往會“擦邊球”將提高的成本轉嫁給客戶，而且越來越多公司考慮進行這樣的操作。

  據美國環保署最新數據顯示，美國人每年回收約6600萬噸材料，其中約三分之一出口國外。北美固體廢棄物協會（Solid Waste Association of North America）的一位研究和宣傳組織執行董事大衛·比德曼說，這些出口垃圾大部分曾經去過中國。

  美國廢鋼回收行業協會首席經濟學家約瑟夫·皮卡德說，今年頭兩個月，美國對中國的廢鋼出口下降了約35％，這是禁令實施后的結果。

  皮卡德說：“這是一個令人擔憂的問題，因為中國對我們來說是一個如此占主導地位的海外市場。”

  皮卡德表示，特別是考慮到——2015年第一季度向中國廢塑料出口額超過3億美元，今年第一季度僅為760萬美元，同比下降90％。他表示，其他國家已經參與接受更多塑料，但今年廢塑料出口總量仍下降40％。

  皮卡德坦言：“美國的回收計劃出現了嚴重的中斷。而且這可能將成為新的常態。”

  美國《紐約時報》還在報道中指出，中國目前的要求非常嚴格，除了直接禁止的24種垃圾品類，還要求其他材料（如紙板和廢金屬）僅有0.5％不純。即使少量的食物殘渣或其他垃圾（如果未被發現的話）也會導致一批垃圾不能被接收和回收利用。

  許多人往往希望堆在一邊的垃圾能被回收，但卻變成了“一廂情愿”——他們相信或希望它們可以被回收再利用，即使它們不能。

  “回收應當排在后面，減少垃圾和重新利用才是關鍵源頭。”據悉，現在回收公司的做法和態度與此前形成鮮明對比——以往要拿錢買的材料，現在卻不得不“付錢讓別人拿走”。

  目前來看，路邊回收通常由私人公司運往分揀工廠，在那里，可銷售的商品被分離出來，然后公司或地方政府將貨物出售給國內或海外加工商。一些州和城市禁止這些公司丟棄塑料、紙張和紙板，但一些當地官員(包括俄勒岡州、馬塞諸塞州，以及華盛頓州的一些城市)已批準豁免，可將無法出售的材料送到垃圾填埋場。

  最依賴中國回收廠的西部州受到的打擊尤為嚴重。在一些地區，比如俄勒岡的尤金、愛達荷部分地區、華盛頓、阿拉斯加和夏威夷，當地官員和垃圾運輸車將不再接受某些回收物，在某些情況下拒絕接受大多數塑料、玻璃和某些類型的廢紙。相反，他們說，消費者應該把這些東西扔進垃圾桶。