輕薄的閱讀器如同書本一樣，讓孩子捧在手里輕松閱讀　【我要印配圖】

   【我要印】訊：數字圖書如火如荼

    電子書，從小眾走向大眾，從應用于少數專業領域走向普遍使用，如今變成了出版物的重要組成部分，定是未來的主流出版物。

    早期的電子書只面向專門領域的少數人群，最典型的早期電子書是計算機硬件、軟件等方面的技術手冊。隨著軟件技術的進步，多種格式的電子書如雨后春筍，電子書市場在碎片化的同時，呈現出越來越紅火的景象。目前，亞馬遜公司、索尼公司依靠全球發行網絡，主導著世界電子書市場。

    如果仔細追溯電子書的歷史，1971年開始的古藤堡工程（Gutenberg Project）也許是其發源，其理想是提供最簡單、最方便的圖書傳播方式，讓地球上的任何人都能夠通過網絡和計算機得到想要的圖書。30多年來，這個項目發展成為擁有數十萬種進入公共領域書籍的免費圖書館。幾乎同期，即當初那個使用網絡不到100人的20世紀70年代，一位專門出版恐怖小說的出版商（Bob Gunner）將部分圖書內容放在網絡上，讓人免費閱讀。1987年，第一部真正的商業電子書誕生，這本名為《下午》的電子書通過5寸的軟盤發行。1993年，格倫（Glenn Hauman）創辦的目錄字節公司（BiblioBytes）是世界上第一個數字圖書出版商，自1993年以來，專門出版電子書的公司層出不窮。

    1998年，火箭閱讀器（Rocket）問世，改變了電子書市場的結構。在此之前，電子書只能通過計算機閱讀。從此之后，人們可以通過計算機下載，通過便攜的工具閱讀。隨著計算機、閱讀器的普及，電子書的格式日益多樣化，目前至少有25種格式。比較常見的有純文本格式（txt）、超文本格式（html）、便攜文件格式（pdf）、亞馬遜格式（azw）等。在美國技術與標準學會召開的全國電子圖書研討會上，有專家預言：到2018年，90%的印刷圖書將推出電子版本。

    進入21世紀之后，越來越多的傳統出版企業轉型，在推出印刷版圖書的同時推出電子版本，20世紀的電子出版與印刷出版的界限消失了，電子書成為了出版業的重要組成部分。向電子版本轉向是時代潮流，勢不可當。以百科全書為例，隨著以自由編寫的維基（Wikipedia）等電子版本百科全書的興起，傳統的百科圖書業不得不轉向，如《大英百科全書》、德國《布羅克豪斯百科全書》、《法國大百科全書》等三大百科全書的印刷版本發行量明顯下降，經營不得不轉向以電子版本為重點，乃至停止出版印刷版本完全仰賴于電子版本。

    《大英百科全書》誕生于1768年的蘇格蘭，如今在美國出版，是一部公認的學術性百科全書。1990年，《大英百科全書》印刷版銷售額為6.5億美元，創歷史最高紀錄。隨后的6年間，它的銷量以每年10％的速度下降。為此，大英百科全書公司推出了5種版本，其中3種為電子版本：光盤版本（CD和DVD）、大英百科全書網站及其學生版本和4種文字版本（法、日、朝、漢）。目前，印刷版銷量為1990年的10％，定價由1500-2000美元降到50美元。

    《布羅克豪斯百科全書》比前者雖然晚28年誕生，但是也逃脫不了同樣的命運。由于印刷版本銷售量劇烈下滑，公司被貝塔斯曼阿瓦多分公司收購。2008年2月，公司宣布不再出版紙質版，4月全面推出網絡版本，希望能通過廣告創收彌補紙質版百科全書帶來的虧損。

    《法國百科全書》盡管比前二者晚了將近2個世紀，但是同樣難以逃脫改朝換代的命運。它曾在20世紀90年代登上暢銷書排行榜，銷量50萬冊的百科全書印刷版本，近年只有10萬冊左右的銷售量。因此，2008年出版方宣布停止印刷版的出版，全部業務轉向網絡版本。

    時至今日，仍然有人認為，電子書永遠是紙質圖書的附屬品。如牛津大學出版社全球業務負責人伊萬·施尼特曼認為：電子書很難成為出版社的主要收入來源。在博客上，施尼特曼表示，不同于紙質圖書，電子書既不存在退貨問題，也不可能為出版社帶來短期的現金流。如果電子書成功，出版業將淪陷。

    數字圖書館崛起

    ４月21日，世界數字圖書館網站在聯合國教科文組織總部所在地巴黎正式啟用。該圖書館是在互聯網上以多種語言形式向全球讀者免費提供源于世界各地的重要原始資料。世界數字圖書館提供了包括漢語、阿拉伯語、英語、法語、葡萄牙、俄語和西班牙語等7種語言的界面，讀者可以免費看到圖書、地圖、電影、圖片、唱片、書稿、建筑圖紙等多種內容資源。

    2005年，美國國會圖書館館長詹姆士（James H.Billington）向聯合國教科文組織美國委員會提出建設世界數字圖書館的建議。2006年，聯合國教科文組織和世界圖書館大會召集專家完善這個建議，確定了宗旨：促進國際或跨文化的交流，縮小國家之間的數字鴻溝。專家們建議，由美國國會圖書館、巴西、埃及、俄羅斯等國家圖書館提出世界數字圖書館的建設原型。隨后中國國家圖書館等33家機構成為合作伙伴，美國國會圖書館的數字化中心與巴西、埃及、伊拉克、俄羅斯的數字轉化中心合作，將大量原始文獻轉化為高質量的數字圖像，共同完成了世界數字圖書館的初步建設。

    電子圖書館的概念提出已有20年歷史。1988年，美國研究優先協會報告中第一次使用了數字圖書館這一詞匯。目前，數字圖書館基本上由兩類組成，一類是純數字圖書館，包括古藤堡工程、珀爾修斯工程（Project Perseus）、電子書志目錄（ibiblio）等；另一類是由公共圖書館、學校圖書館等實體圖書館為主體建設的數字圖書館，如歐洲圖書館、美國圖書館等。

    古藤堡工程是最早的數字圖書館建設項目，創始人米歇爾（Michael Hart）設想有朝一日公眾都能接觸計算機，于是他決定將書籍電子化，供能夠上網的人們自由使用。當時，他身邊有一份美國獨立宣言，它于是成了古藤堡工程的的第一份電子圖書。20世紀90年代中期，米歇爾在伊利諾伊本篤會學院繼續進行本項目建設，隨后由卡內基梅隆大學管理工程財務。隨著掃描和文字識別技術的改進，電子文本迅猛增加，志愿者開始替代米歇爾進行日常維護。這種由志愿者提供電子圖書樣本、管理者審查入庫的工作模式為后來許多純電子圖書館所采用。到2007年年底，古藤堡工程收錄了28,000部書籍，平均每周新增50部。這些書籍主要是西方文化傳統中的文學作品，除英文作品外，還有相當數量的德、法、意、西班牙、荷蘭、芬蘭以及中文等語言作品。目前，在世界五大洲的大學、研究機構和社會機構等都建立了古藤堡工程的鏡像站點。

    珀爾修斯工程于1985年啟動，是美國達夫斯大學（Tufts University）數字圖書館建設項目，主要收集人文科學方面的數字化圖書資料，早期重點收集古希臘圖書文獻，目前重點收集希臘語、拉丁語和阿拉伯語圖書資料，在柏林、芝加哥等地建立了鏡像站點。這項工程已經成為世界專業化或專門化數字圖書館建設的一個范本。

    歐洲圖書館、美國國會圖書館盡管目前都基本運行在數字化的狀態之下，但是二者存在比較大的差異。歐洲圖書館于2001年啟動建設，它是完全依賴網絡和歐洲大陸實體圖書館的數字資源，起初只有芬蘭、德國、意大利、荷蘭、葡萄牙、英國等9個國家參加，在2005年3月成功上線提供服務之后，把目光集中在擴大版圖上。2006年9月開始，重點動員歐盟和歐洲自由貿易區國家參加，目前已把近50個國家的圖書館連接起來，提供免費的檢索服務。2006年，歐盟提出，期望歐洲圖書館成為歐洲數字圖書館，將歐洲所有的圖書館、博物館、檔案館等方面的數字資源集中起來，成為向全世界展示歐洲多樣文化遺產的窗口。美國國會圖書館早在1995年就啟動了數字化圖書館項目，將大量的美國珍貴文獻資料數字化。

    數字閱讀的巨大挑戰

    在近來發布的《英國臨時數字化報告》（Digital Britain，The Interim Report）中，英國文化部、商務部提出，數字化關系到民族或國家的戰略地位，這不僅僅是一個經濟競爭力的問題，而且是一個關乎公平的重大社會問題。為了保障數字化健康發展，有必要考慮針對數字化的盜版問題立法。但是，英國出版社協會和出版商們認為，最佳的解決途徑是促進消費者養成買書而不偷書的正版意識。由此可見，民族的數字化生存、版權的法律保護、技術保護、正版意識培養成為數字化閱讀面臨的重大議題。

    這份報告指出，美國現任總統奧巴馬提出，技術和強勁的通信設施是經濟復蘇、增長的重要保障。法國政府也推出了法國數字化2012年計劃，其龐大的通信戰略彰顯了法國期望在全球化時代借助數字化增強法國國際競爭力和國際地位的強烈愿望。為此，英國必須加快通信設備更新換代，以保持英國在數字世界的競爭力。

    2008年4月，劍橋大學出版社、牛津大學出版社和塞奇出版社等3家著名的出版商起訴喬治亞州立大學4名校級官員，指責他們未經許可向學生大量發行他們的數字化圖書資料，要求賠償許可費用。這可能是西方世界第一起數字圖書版權使用問題的案件，引起了比較廣泛的關注。數字圖書的版權保護確實越來越成為業界內外關注的重大議題。自2001年以來，加拿大數字版權論壇圍繞數字出版物版權展開了廣泛的、深入的討論，其焦點是如何平衡版權擁有者的權利與大眾享受數字化文明產物的公平權利。

    為了保護數字產品的版權，索尼、蘋果、微軟等公司采用數字版權加密保護技術（Digital Rights Management，簡稱DRM），這項技術旨在阻止最終使用者未經許可使用、復制和轉換其版本格式。隨著數字技術的普及，以往模擬格式的影像、錄音、文字等制品隨著復制次數上升而導致復制品質量下降的現象不復存在，無論復制多少次質量都有保障，這樣使得非法復制品市場在世界各地都紅紅火火。與此同時，隨著網絡的普及和文件共享工具的普遍使用，這種非法的發行或傳播渠道越來越嚴重地影響著正版數字產品的銷售，數字產品的版權保護日益面臨著嚴峻的挑戰。


【點擊查看更多精彩內容】

　　相關閱讀：


 

• 09年數字圖書館可持續發展研討會召開 方正阿帕比倡導“創意閱讀”
• 世界數字圖書館網站即將啟用 可用中文查詢
• Google資助聯合國與美國開發免費數字圖書館